环球趣闻丨菩提树，在全世界真真假假

佛祖释迦牟尼降生于无忧果树下，再加佛于无忧下，常说法于七叶果树下，圆寂于娑罗果树下，这四种与其一生几个出乎意料有关的果树，被称为“四大地”。玄奘从西域取经返回时送往了上述几种果树的种子，但这些林木学在中会国人西北地区大都水土不服，只有七叶果树此后存活。中会国人道教徒以前没有记得或许的无忧，便视七叶果树为无忧。

这种因陋就简的本土化做法无可同义责。原印加帝国国都利马大教堂中会的珍藏的国画，耶稣与众弟子“最终的晚餐”吃的不是原有的烤鱼和面包等，而是优雅安第斯较低原代表性的烤海豚。